1
00:00:02,870 --> 00:00:05,330
මම ඉපදුණේ කුරෝගානේ පවුලේ ප්‍රධානියාගේ දුව විදිහට

2
00:00:04,120 --> 00:00:05,260
ෂිසුකු

3
00:00:05,790 --> 00:00:09,460
, ඒ වගේම මම පොඩි කාලේ ඉඳන්ම මගේ දක්ෂතා පෙන්නුවා බ්ලේසර් කෙනෙක් වෙන්න

4
00:00:08,570 --> 00:00:09,590
... මම

5
00:00:09,960 --> 00:00:12,300
. මට ඕන තරම් ආත්මාර්ථකාමී වෙන්න පුළුවන්

6
00:00:12,930 --> 00:00:15,890
. ළමයින්ට බල කළා මා ඉදිරියේ වැඳ වැටෙන්න

7
00:00:14,970 --> 00:00:15,890
දරුවන්

8
00:00:16,260 --> 00:00:19,220
. ඒ වගේම වැඩිහිටියන් බලය ඉදිරියේ වැරදි වලට සමාව දෙනවා

9
00:00:18,270 --> 00:00:19,220
වැඩිහිටි වැඩිහිටියන්

10
00:00:19,770 --> 00:00:24,270
. මම ඇත්තටම මිනිස්සු කියන සත්වයාට වෛර කළා

11
00:00:24,520 --> 00:00:28,270
. යථාර්ථයේ දී මමත් මිනිසෙක් වුවත්

12
00:00:26,560 --> 00:00:28,270
මානව

13
00:00:34,610 --> 00:00:36,070
... ෂිසුකු, ඔබ

14
00:00:34,610 --> 00:00:37,490
. ෂිසුකු, ඔබ වැරදියි

15
00:00:38,660 --> 00:00:39,870
ඒ මිනිසා

16
00:00:38,660 --> 00:00:43,370
. මිනිහා මට කිව්වා මොකක්ද වැරැද්ද කියලා

17
00:00:41,500 --> 00:00:42,450
වැරදියි

18
00:00:44,120 --> 00:00:47,040
. ඔහු කිසිවිටෙක කිසිම බලයකට යටත් වූයේ නැත

19
00:00:44,580 --> 00:00:45,410
බලය

20
00:00:48,130 --> 00:00:50,960
... මම ඒ මොහොතේ තීරණය කළා

21
00:00:51,880 --> 00:00:57,220
මොනවා වුනත් කමක් නෑ
. මම ඔහුව අනුගමනය කරනවා, මගේ සහෝදරයා කුරෝගනේ ඉකි

22
00:00:58,600 --> 00:01:02,270
. නමුත් මම කිසිවක් දැන සිටියේ නැත

23
00:01:02,680 --> 00:01:05,140
කටුක පරිසරය ගැන

24
00:01:05,730 --> 00:01:08,650
. ඒ වගේම ඔහු තමාට තිබූ සීතල තනිකම දරාගත්තා

25
00:01:09,270 --> 00:01:10,900
. මම කිසිවක් දැන සිටියේ නැත

26
00:01:12,000 --> 00:01:15,750
Forums.AnimWorld.net

27
00:01:12,000 --> 00:01:15,750
බ්ලඩ්රෝස් පරිවර්තකය

28
00:01:16,070 --> 00:01:19,530
මම උසස් ස්ථානයක්, නිර්භීත නව ලෝකයක් ඉලක්ක කරමි

29
00:01:19,530 --> 00:01:23,530
ඝෝෂාකාරී කඩුවේ තුඩෙන්

30
00:01:23,530 --> 00:01:28,540
මම මගේ ආත්මය මේ ස්ථානයේ කැටයම් කරමි

31
00:01:31,660 --> 00:01:35,080
මම කාටවත් මගේ අනන්‍යතාවය අල්ලන්න දෙන්නේ නැහැ

32
00:01:35,500 --> 00:01:38,840
මගේ හදවත වේගයෙන් ගැහෙනවා

33
00:01:39,510 --> 00:01:44,510
මගේ ඉරණම මේ මොහොතේ තීරණය වේවි

34
00:01:46,510 --> 00:01:54,520
මගේ අධිෂ්ඨානයට විහිළු කරන්න, ආඩම්බර වන්න, අහංකාර වන්න

35
00:01:54,520 --> 00:01:58,780
! මම මගේ සැකයන් තලා දමමි, අපි ඉදිරියට යමු

36
00:01:58,780 --> 00:02:00,530
(දැන් අපි ඉදිරියට යමු)

37
00:02:01,570 --> 00:02:04,860
ඒකයි මම දැන් ඒක කඩන්නේ

38
00:02:05,530 --> 00:02:08,870
ඔව්, හෙට වළක්වන බර දොර

39
00:02:09,240 --> 00:02:13,500
අවසානය දක්වා ඔබේ සියලු ශක්තිය භාවිතා කරන්න

40
00:02:14,670 --> 00:02:16,500
සවිඥානික මනසකින්

41
00:02:16,670 --> 00:02:20,500
පහරකින් එය බිඳ දමන්න

42
00:02:20,510 --> 00:02:24,510
ඔව් හෙට නොපිළිගන්නා බර දොරක්

43
00:02:24,510 --> 00:02:29,510
පුනර්ජීවනය, කාලය පැමිණ ඇත

44
00:02:29,560 --> 00:02:31,520
අවසාන මොහොතේ උද්යෝගයේ උච්චතම අවස්ථාව

45
00:02:31,770 --> 00:02:36,310
ඉහළට යාමට කාලයයි

46
00:02:42,980 --> 00:02:45,520
පුරාණ යෝධයන්ගේ අතීතයෙන් බේරුණු කෙනෙක්ද?
රකුසෙකුගේ හිස ඔකුටෝමාවෙන් හමුවෙයිද?

47
00:02:43,730 --> 00:02:45,520
. මොන ජරා ලිපියක්ද

48
00:02:45,940 --> 00:02:49,490
ගැඹුරු සාගරයේ විශාරද එදිරිව රයිකිරි

49
00:02:45,940 --> 00:02:48,530
පුරාණ යෝධයන්ගේ ශේෂයක්?

50
00:02:48,690 --> 00:02:51,200
ඒ ගල් බෝනික්කා ජීවමාන ජීවියෙක් වෙන්නත් බෑ

51
00:02:51,570 --> 00:02:55,820
එව්වේ කවුද කියලා තේරුනේ නැද්ද?

52
00:02:56,080 --> 00:03:01,460
ඔව් ශිෂ්‍ය සභාවේ ළමයි
අපව බේරාගත් පසු, ඔවුන් මුලින්ම එය විමර්ශනය කළා, නමුත්

53
00:03:02,210 --> 00:03:05,460
. ශිෂ්‍ය සභාවේ සභාපති ටෝඩෝ ටෝකා

54
00:03:06,130 --> 00:03:07,290
පුද්ගලයෙක් කොහොමද කියලා

55
00:03:07,750 --> 00:03:10,800
. හොඳයි, මට ඔවුන් සමඟ කතා කිරීමටවත් අවස්ථාවක් ලැබුණේ නැත

56
00:03:11,220 --> 00:03:14,300
. නමුත් එය කටකතා වලින් මා අසා ඇති පරිදි ප්‍රබල විය

57
00:03:16,050 --> 00:03:20,470
ෂිසුකු හෙට එනවා
ඔහු ඉදිරියෙහි තේරීම් සමඟ සටන් කිරීමට, ඔව්?

58
00:03:20,890 --> 00:03:21,930
. ඔව්

59
00:03:22,230 --> 00:03:27,770
ඒ හින්දා අවුරුදු කීපයක් පරණයි
. අකුණු භාවිතා කරන්නන් බොරු සටනක් කරති

60
00:03:28,110 --> 00:03:30,480
එයා කිව්වා මට එයා ගාවට යන්න බෑ කියලා
. මම ඔහුගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරන නිසා

61
00:03:30,690 --> 00:03:35,990
Shizuku වතුර පාවිච්චි කරනවා නේද?
. එබැවින් අකුණු භාවිතා කරන තැනැත්තා දරුණුතම සතුරා වේ

62
00:03:35,990 --> 00:03:39,030
. Shizku සඳහා, එසේ නොවේ

63
00:03:39,410 --> 00:03:41,950
පාලනය කිරීමේ හැකියාව නිසා
ඉතා ඉහළ මට්ටමක පවතින ඉන්ද්‍රජාලික කුසලතා

64
00:03:41,960 --> 00:03:46,250
එය අතිශය පිරිසිදු ජලය සෑදිය හැක
. එහි කිසිඳු කෙලෙස් ඇත්තක් නැත

65
00:03:46,500 --> 00:03:49,170
. අතිශුද්ධ ජලයේ විද්‍යුත් සන්නායකතාවය පාහේ ශුන්‍ය වේ

66
00:03:49,180 --> 00:03:50,250
... ඒ කියන්නේ

67
00:03:52,050 --> 00:03:53,880
. එය හරහා අකුණු ගලා යා නොහැක

68
00:03:57,760 --> 00:04:01,640
. බරපතල ලෙස ඒ නිසා සතුරා නරක නැත

69
00:04:01,640 --> 00:04:03,020
. මෙම අවස්ථාවේ දී, ඔහුට ජයග්රහණය කිරීමට අවස්ථාවක් තිබිය හැකිය

70
00:04:03,020 --> 00:04:07,350
දිනන්න අවස්ථාවක් නැහැ කියලා මම කියන්න ඕන නැහැ
. නමුත් මේ සටන අතින් අත වනන ආක්‍රමණික සටනකි

71
00:04:07,650 --> 00:04:10,070
. ඒත්... මම කලබලයි

72
00:04:10,530 --> 00:04:11,570
... ඉකි

73
00:04:11,990 --> 00:04:15,820
ඇත්තෙන්ම මට දිනන්න ඕන
. ඒත් මට ඕනවට වඩා පීඩනයක් දාන්න ඕන නෑ

74
00:04:16,240 --> 00:04:19,280
. තුවාල නොවී සටන අවසන් කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි

75
00:04:26,040 --> 00:04:29,750
! Shizuku! හේයි, ෂිසුකු

76
00:04:30,840 --> 00:04:34,010
ස්ටෙලා සැන්? ඔබට කිසිවක් අවශ්‍ය නැද්ද?

77
00:04:34,130 --> 00:04:35,880
... නැහැ, නමුත්

78
00:04:36,220 --> 00:04:40,470
! මම ආවේ ඔයා වැඩිය ස්ට් රෙස් නැද්ද කියලා බලන්න

79
00:04:40,890 --> 00:04:45,270
මම ආතතියට පත්ව සිටිමි
. මොකද ඔහු අපේ පෙර ප්‍රතිවාදීන්ට වඩා ගොඩක් ශක්තිමත්

80
00:04:45,440 --> 00:04:48,520
. නමුත් එය මගේ සටනට එතරම් බලපාන්නේ නැත

81
00:04:48,520 --> 00:04:52,820
ඔහ්, ඒක හරි. නමුත්
. ශිෂ්‍ය සභාවේ ප්‍රධානියාගේ එදිරිවාදිකම්

82
00:04:53,190 --> 00:04:56,860
මමත් ඔයා ගැන දුක් වුණා
. තමාට ඕනෑවට වඩා පීඩනයක් ඇති කර ගැනීමට අවශ්‍ය නැති බව ඔහු පැවසීය

83
00:04:57,070 --> 00:04:58,030
ඔබ මා ගැන කරදර වූවාද?

84
00:04:58,570 --> 00:05:01,330
මට ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය විය
. මම එන්නම් ඔබේ සටන බලන්න සහ ඔබට සහාය දෙන්න

85
00:05:01,330 --> 00:05:03,040
! එච්චරයි! ආයුබෝවන්

86
00:05:07,670 --> 00:05:10,710
. ස්ටෙලා-චාන් වෙනදා මෙන් නැවතත් කම්පනයට පත් විය

87
00:05:11,550 --> 00:05:13,590
. හැමදාම වගේ සාමාන්‍ය විදියට ඉන්න එක ලේසි නෑ ෂිසුකු

88
00:05:15,380 --> 00:05:18,220
. ඉතින්... එයාලට මං ගැන දුකයි

89
00:05:18,390 --> 00:05:23,680
එය ඔවුන්ගේම අතින් නොවේ. ඔවුන් බලයයි
. රයිකිරි තමන්ගෙම ඇස් දෙකෙන් දකිනවා

90
00:05:24,220 --> 00:05:28,810
නමුත් මා වෙනුවට ඔහුගේ ප්‍රතිවාදියා වූයේ ස්ටෙලා සන් නම්

91
00:05:29,400 --> 00:05:31,730
. ඔනි-සාමා කලබල නොවීය

92
00:05:32,110 --> 00:05:34,070
ඔහු ඇයව විශ්වාස කරයි
. ඔහු ඔහුට සහාය දී ඔහුව සටනට යවයි

93
00:05:34,530 --> 00:05:37,190
. ඔහු ළඟින් ඉඳගෙන ඔහු සමඟ සටන් කරන කෙනෙක් විදියට

94
00:05:38,240 --> 00:05:43,200
නයිට්වරයෙකු ලෙස ... මම
. එයාට මං ගැන එහෙම හිතන්න තරම් මම හයියක් නෑ

95
00:05:44,330 --> 00:05:45,700
... ෂිසුකු

96
00:05:46,200 --> 00:05:48,910
. මම ශක්තිමත් විය යුතුයි

97
00:05:49,540 --> 00:05:54,090
Oni-sama සිට මුළු Kurogane පවුල
. ඔහු වෛරයෙන් එම නිවස හැර ගියේය

98
00:05:54,630 --> 00:05:56,880
... මට එදා තේරුණා පළවෙනි වතාවට

99
00:05:57,550 --> 00:06:01,220
මම ඉතා බර හා ගැඹුරු යථාර්ථයක් තේරුම් ගත්තා

100
00:06:01,600 --> 00:06:03,180
. ඔහුගේ සිනහව පිටුපස සැඟවී තිබූ

101
00:06:03,970 --> 00:06:07,890
ඒ නිසා මම තීරණය කළා කවුරුත් කැමති නැද්ද කියලා

102
00:06:08,600 --> 00:06:11,440
. ඒ හැම ආදරයක්ම එයාට දෙන්න මම වෙන්නම්

103
00:06:12,860 --> 00:06:14,980
. ඒකයි මට තවත් ශක්තිමත් වෙන්න සිද්ධ වුණේ

104
00:06:15,400 --> 00:06:18,690
. නැත්තම් මට ළගින් තියාගන්න බෑ

105
00:06:19,070 --> 00:06:20,780
. අවසානයේදී මම ඔහුව තනි කරමි

106
00:06:21,160 --> 00:06:23,700
... ෂිසුකු. ඔබ

107
00:06:23,990 --> 00:06:25,780
. ඒත් මට තාම ශක්තිමත් නෑ

108
00:06:26,700 --> 00:06:29,540
. ඔනි සාමාගේ අරමුණ උත්සවය ජය ගැනීමයි

109
00:06:30,080 --> 00:06:34,290
, එහි යාමට
. මම ස්ටෙලා සැන් තරම් ශක්තිමත් විය යුතුයි

110
00:06:34,750 --> 00:06:39,050
හෙට සටනේදී
. මම එයට සුදුසු බව මම ඔප්පු කරමි

111
00:06:39,880 --> 00:06:42,800
.  මම සභා ප්‍රධානියා පරදවනවා

112
00:06:43,640 --> 00:06:46,060
! ඒ වගේම ඕනී-සමාට පේනවා මට හැකියාව තියෙනවා කියලා

113
00:06:55,270 --> 00:06:59,280
! මේක අපි බලාගෙන හිටපු සටන

114
00:06:59,280 --> 00:07:01,860
ඇය Kuroganeh Iki ගේ සහෝදරියයි

115
00:07:01,990 --> 00:07:06,580
පළමු වසර අතර දෙවනුව
. එය රතු කුමාරයාට පසුව හොඳම වේ

116
00:07:06,790 --> 00:07:08,660
! ඔහු සිය සටන් දොළහම ජය ගත්තේය

117
00:07:08,950 --> 00:07:11,500
එහි තේරුම නැවතත් ඔහුගේ විරුද්ධවාදියා යන්නයි
එය සාගර පතුලට ගැඹුරට යනවාද?

118
00:07:12,330 --> 00:07:14,210
ඔහු ගැඹුරු සාගරයේ මායාකාරියයි

119
00:07:14,210 --> 00:07:17,130
! Kurogane Shizuku හෙවත් Lorelei

120
00:07:18,090 --> 00:07:22,760
, සහ ඔහුගේ විරුද්ධවාදියා ශිෂ්‍ය කවුන්සිලයේ සභාපති ය
. ඒ වගේම ශ්‍රේණිගත කිරීම් ලැයිස්තුවේ ඉස්කෝලේ පළමුවැනියා

121
00:07:22,880 --> 00:07:25,340
! එය කෙතරම් වේගවත්ද යත් ඔබට එයින් ගැලවිය නොහැක

122
00:07:25,430 --> 00:07:28,010
! එය කෙතරම් තියුණුද යත් ඔබට ඔබව ආරක්ෂා කර ගත නොහැක

123
00:07:28,220 --> 00:07:32,270
එහි අර්ථය නැවතත් එහි ආලෝකයේ රන්වන් පැහැයයි
ඔහු ඇසිපිය හෙළන සැණින් තම ප්‍රතිවාදියාට පහර දෙනවාද?

124
00:07:32,730 --> 00:07:34,980
පසුගිය වසරේ ඔහු හොඳම සටන්කරුවන් 4 දෙනාගෙන් කෙනෙකි
, සටන් උළෙලේ තරු 7 ක් විය

125
00:07:35,150 --> 00:07:37,230
. ඔහු සිය සටන් දොළහම ජය ගත්තේය

126
00:07:37,520 --> 00:07:40,900
! "තුන්වන වසර ටෝඩෝ ටෝකා නොහොත් "රයිකිරි

127
00:07:41,820 --> 00:07:44,610
මේ තරගයේ වාර්තාවට මම වගකිව යුතුයි
, Tsukiomi Mikazuki

128
00:07:44,780 --> 00:07:47,410
සහ තරඟයේ අර්ථ නිරූපණය
! එය Saiko Nene-sensei භාරව කටයුතු කරනු ඇත

129
00:07:47,410 --> 00:07:48,620
... ආයුබෝවන්

130
00:07:52,250 --> 00:07:54,500
. ඒක එහෙමයි. ඔබේ බලය තවත් මට්ටමක පවතී

131
00:07:54,920 --> 00:07:56,710
... නමුත් හරියටම ඒ නිසයි

132
00:07:57,590 --> 00:07:59,500
. ඉදිරියට යන්න, යූයි ෂිගුරේ

133
00:08:07,140 --> 00:08:09,350
. Roar, Narukami

134
00:08:22,740 --> 00:08:27,820
මේකෙන් පේනවා කොච්චරද කියලා
... පහුගිය අවුරුදු 5 තුළ මට ඕනී-සාමාට ආදරය කරන්න පුළුවන් වුණා

135
00:08:28,530 --> 00:08:30,700
. මම මගේ සීමාව බිඳ දමමි

136
00:08:30,910 --> 00:08:33,580
! එවිට මා ශක්තිමත් බව ඔහු දකිනු ඇත

137
00:08:34,160 --> 00:08:35,410
! ආරම්භ කරන්න

138
00:08:46,470 --> 00:08:50,300
ඔහ්, මොකක්ද වැඩේ
! ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙක් සැලෙන්නේ නැත

139
00:08:50,510 --> 00:08:52,060
ආච්චි සෙන්සේ, මොකද වෙන්නේ?

140
00:08:52,060 --> 00:08:54,890
හොඳයි, බලා සිටින්න
ඔවුන්ගේ විරුද්ධවාදියාගේ පියවර කුමක්ද?

141
00:08:55,020 --> 00:08:57,730
ඔවුන් දෙදෙනා ප්රමාණවත් තරම් ශක්තිමත් ය
. ඔවුන්ට තරු 7 ශූරයෙකු විය හැකි බවයි

142
00:08:57,730 --> 00:08:59,900
. නොසැලකිලිමත් පියවරක් ගන්නා තැනැත්තා අහිමි වේ

143
00:09:00,440 --> 00:09:04,530
ඒ විතරක් නෙවෙයි Shizuku කැමතිත් නැහැ
. මෙම තරගයේ පළමු පියවර ගන්න

144
00:09:05,200 --> 00:09:09,620
Todo-san යනු ඔහුට හැකි බලවත්ම ආයුධයයි
. එය සමීප පරාසයක භාවිතා කළ හැකිය

145
00:09:10,200 --> 00:09:11,910
. ඔහුගේ තුරුම්පුව

146
00:09:11,910 --> 00:09:15,580
ඔව් එම මුල් කලාව ඉතා ශක්තිමත් සහ තීව්‍ර විය

147
00:09:15,950 --> 00:09:18,670
... ඔහුගෙන් ඔහුගේ අන්වර්ථ නාමය ගත්තේ කවුද?

148
00:09:19,250 --> 00:09:21,750
. සුපිරි විදුලි කඩු ශිල්පයේ තාක්ෂණය, රයිකිරි

149
00:09:22,460 --> 00:09:27,630
ඉස්සර නම් රයිකිරි පාවිච්චි කළාම
. ව්‍යතිරේකයකින් තොරව සියලුම තරඟ ජයග්‍රහණය කළේය

150
00:09:28,380 --> 00:09:31,550
ඔහු එය පිටතට ඇද සෑම විටම එය මුදාහරියි
. ඔහු තම සතුරා පරාජය කරන බවට ඔහුට සහතික විය හැකිය

151
00:09:31,930 --> 00:09:34,560
. වචනයෙන් කියනවා නම්, එය ඔහු සතුව ඇති බලවත්ම ආයුධයයි

152
00:09:34,930 --> 00:09:38,350
ඒත් ගිය අවුරුද්දේ තරු 7 ෆයිට් ෆෙස්ටිවල් එකෙන් පැරදුනා නේද?

153
00:09:38,600 --> 00:09:40,270
. එබැවින් එය වළක්වා ගැනීමට ක්රමයක් තිබිය යුතුය

154
00:09:40,270 --> 00:09:46,110
නැත ටෝඩෝ සැන් පරාජය කළ බ්ලේසර්
. ඒ වගේම අන්තිම සටන දිනන්න හෙල්ලයක් පාවිච්චි කළා

155
00:09:46,570 --> 00:09:48,950
. ඔහු රයිකිරිගේ ප්‍රහාරයේ සීමාවෙන් පිටත සිටගෙන සිටියේය

156
00:09:49,240 --> 00:09:54,200
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්
. තරු හතේ වීරයා පවා රයිකිරිට බය වුණා

157
00:09:54,740 --> 00:09:57,910
කිසිවකු ඔබ තුළ නොසිටියේය
. සටන ඔහුගේ ප්‍රතිවාදියාට සමීප නොවේ

158
00:09:58,290 --> 00:10:00,210
එම ප්රදේශයට ඇතුල් වීමට

159
00:10:00,540 --> 00:10:03,920
ඔහුගේ කඩුවෙන් බව
. අකුණු මඟින් ඔබ වේගයෙන් කපා දමනු ඇත

160
00:10:04,710 --> 00:10:08,300
. ඇත්ත වශයෙන්ම, ෂිසුකු මෙය දනී

161
00:10:08,720 --> 00:10:10,180
. ඒකයි එයා මුලින්ම ගහන්නේ නැත්තේ

162
00:10:10,340 --> 00:10:14,010
. ඒක හරි එයා මේ තරගය පුරාම ඩිෆෙන්ස් ක්‍රීඩා කරනවා

163
00:10:14,810 --> 00:10:18,180
. ෂිසුකු දුර සිට ඉන්ද්‍රජාලික සටනේදී ශක්තිමත් ය

164
00:10:18,390 --> 00:10:21,520
යම් ප්රදේශයකට යාමට හොඳ හේතුවක් නැත
. ඔහුට අනර්ථකාරී ය

165
00:10:22,030 --> 00:10:24,190
. ෆ්‍රීස්, ටෝඩෝ හයිගන්

166
00:10:26,320 --> 00:10:27,440
. සුයිරෝඩන්

167
00:10:28,950 --> 00:10:32,360
ඔහු එයට ඉඩක් ලබා දුන් අතර ඒ වෙනුවට ප්‍රතිප්‍රහාරයක් එල්ල කළේය
. ඔහු දුර සිට පරිස්සමෙන් විශාලනය කළේය

168
00:10:32,370 --> 00:10:34,410
. මම එය බලාපොරොත්තු වුණා

169
00:10:34,580 --> 00:10:36,030
! සංදර්ශන අමිහිරියි

170
00:10:49,670 --> 00:10:50,550
ඔහු තදින් තල්ලු කරනවාද?

171
00:10:50,550 --> 00:10:54,260
. ඔව් Todo-san ඔහුගේ උසස් බව තේරුම් ගනී

172
00:10:54,760 --> 00:10:59,220
, Shoha Sorin දිගටම කරගෙන යාමට
. Shizuku මේ වගේ අතිශය පිරිසිදු ජලය දිගටම කළ යුතුයි

173
00:10:59,560 --> 00:11:01,850
අනෙක් අතට, එය එසේම විය යුතුය
. දිගටම අකුණු ප්‍රහාර එල්ල කරන්න

174
00:11:02,190 --> 00:11:04,270
. වේගයේ වෙනස පැහැදිලිව පෙනෙන්නට වීම ස්වාභාවිකය

175
00:11:15,410 --> 00:11:19,750
ටෝඩෝ වේගයෙන් සිතයි
. ඒ වගේම ෂිසුකු ගැඹුරින් කල්පනා කරනවා

176
00:11:20,160 --> 00:11:23,040
, Shizku ආරක්ෂා කරන විට
ඔහුට තම ප්‍රතිවාදියා අල්ලා ගත හැකිය

177
00:11:23,180 --> 00:11:25,040
. ඒ වගේම විශාල අයිස් කැබැල්ලකින් ඔහුට පහර දෙන්න

178
00:11:26,210 --> 00:11:30,340
. එකවර කාර්යයන් 3 ක් කරන්න
. ඉන්ද්‍රජාලික බලය කොතරම් විශාල පාලනයක්ද?

179
00:11:43,190 --> 00:11:46,810
! එය පුදුම සහගතයි! මොනතරම් ඉහළ මට්ටමේ සටනක්ද?

180
00:11:47,070 --> 00:11:49,320
. ලොක්කා ඇත්තටම ශක්තිමත්

181
00:11:49,320 --> 00:11:51,030
. මම දන්නවා 4 දෙනා අතරේ පළවෙනියා වුණා කියලා

182
00:11:51,030 --> 00:11:54,360
ඔහු අරගල කරන පළමු වසර ගැන කුමක් කිව හැකිද?

183
00:11:54,490 --> 00:11:58,240
. ඔවුන්ගේ සටන ගැන ප්‍රේක්ෂකයෝ කතා කරති

184
00:11:58,240 --> 00:12:01,500
මේ සටන දිනන්නේ කවුද?

185
00:12:01,500 --> 00:12:02,700
. හොඳයි, යමක්

186
00:12:02,700 --> 00:12:04,160
! මම දන්නේ නැහැ

187
00:12:04,420 --> 00:12:06,250
. ෂිසුකු හොඳින් සටන් කරයි

188
00:12:06,250 --> 00:12:08,960
. ඔව් එය වෙන කවරදාටත් වඩා උද්යෝගිමත් ය

189
00:12:10,050 --> 00:12:11,420
පියවරෙන් පියවර නේද?

190
00:12:11,970 --> 00:12:13,170
. මට තේරෙන්නේ නැහැ

191
00:12:13,510 --> 00:12:16,010
හදිසි ප්‍රහාරයට ඔහු ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ කෙසේද?

192
00:12:16,430 --> 00:12:19,260
එය ඔහුට කළ නොහැක්කකි
. මගේ ඉන්ද්‍රජාලික බලය සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනය කරන්න

193
00:12:19,260 --> 00:12:22,520
. මගේ හිසට ඉහළින් උණුසුම් ස්ථානයක් ඇත

194
00:12:23,100 --> 00:12:24,560
නමුත් ඔහු...?

195
00:12:24,850 --> 00:12:27,440
මම නොදකින දෙයක් ඔහු දකිනවාද?

196
00:12:28,150 --> 00:12:30,570
. සටන තදයි

197
00:12:30,780 --> 00:12:33,030
. එය එසේ පෙනේ, උප සභාපති

198
00:12:33,280 --> 00:12:35,900
. මේ වසරේ මුල් වසර ඇත්තෙන්ම යමක්

199
00:12:36,160 --> 00:12:39,830
. ඉතින් තවත් කෙනෙක් ඉන්නවා කුරෝගනෙහ්-කුන් සහ ස්ටෙලා-චෑන් වගේ

200
00:12:39,830 --> 00:12:44,200
ඔව් මම එය කිසිසේත්ම සිතුවේ නැත
. ලොක්කාට එරෙහිව ඉතා හොඳින් සටන් කරන්න

201
00:12:44,410 --> 00:12:47,290
. මම දන්නවා ඒකෙන් කිසිම අඩුවක් නෑ

202
00:12:47,290 --> 00:12:48,960
. එය සමාන සටනකි

203
00:12:50,000 --> 00:12:52,500
. අඩුම තරමේ දුර සිට...

204
00:13:01,310 --> 00:13:02,600
ඒ මොකක්ද කියලා

205
00:13:02,770 --> 00:13:04,810
! ඔහ්! ඔහු එය පරිස්සමෙන් මග හැරියේය

206
00:13:04,810 --> 00:13:10,060
. මට පුදුමයි මොකද උනේ කියලා
. කුරෝගනේගේ ඉන්ද්‍රිය වෙනත් තැනක තිබූ බව පෙනේ

207
00:13:10,360 --> 00:13:14,150
! මට තේරෙන්නේ නැහැ
. මම මොහොතකටවත් ඔහුගෙන් දෑස් ඉවතට ගත්තේ නැත

208
00:13:14,440 --> 00:13:18,740
! ඒත්.. මගේ හිත තිබුණේ වෙන තැනකද? නොහැකි ය

209
00:13:19,200 --> 00:13:22,740
. එක්කෝ එය නරක විය
මම ඒක සහතික කරගන්න ඕන

210
00:13:28,920 --> 00:13:29,920
! ෂිසුකු

211
00:13:36,170 --> 00:13:39,220
! මොනතරම් පුදුමයක්ද?
! ඔහුගේ නිල් පැහැති සෙවණැල්ලයි කැපුණේ

212
00:13:39,430 --> 00:13:42,100
..කුරෝගනේ රයිකිරිගේ කඩුවෙන් සාර්ථක ලෙස පලා ගියේය

213
00:13:42,260 --> 00:13:43,800
! නැත්නම් සමහරවිට නැහැ! නැහැ, ඒක වැඩ කළේ නැහැ

214
00:13:44,060 --> 00:13:45,560
! කුරුගනේ අන්තිමට තුවාල වුණා

215
00:13:46,020 --> 00:13:50,230
ඉතින් ටෝඩෝ ටෝකයි රයිකිරි
! පළමු හානිය සිදු කරයි

216
00:13:51,940 --> 00:13:58,150
මට ඒක පේන්නෙම නෑ
. එය කුමන ශිල්පීය ක්‍රමයක්ද, එය එහි චලනය සඟවන්නේ කෙසේද යන්න මම නොදනිමි

217
00:13:58,450 --> 00:13:59,700
... ෂිසුකු

218
00:14:00,250 --> 00:14:04,450
ලොරේලි සහ රයිකිරි මොකද වෙන්නේ
පළමුවෙන්ම, එකිනෙකා සමඟ සමාන ලෙස සටන් කරන්න

219
00:14:04,580 --> 00:14:07,540
. නමුත් දැන් ලොරේලිට කළ හැක්කේ පැන යාමයි

220
00:14:07,540 --> 00:14:09,660
ආච්චි සෙන්සේ, ඔබ මෙය පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

221
00:14:09,670 --> 00:14:11,040
කුමක් ද?

222
00:14:11,830 --> 00:14:14,670
හේයි ඉක්කි ෂිසුකුට මොකද වුණේ?

223
00:14:15,090 --> 00:14:18,090
ඔහු තම ප්‍රතිවාදියාගේ ප්‍රහාරවලට සෙමින් ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ ඇයි?

224
00:14:18,380 --> 00:14:23,260
මම දන්නවා, සුපුරුදු ලොක්කා මාරු වෙනවා
. ඒත් ෂිසුකුට ඒවා පේන්නෙ නෑ වගේ

225
00:14:23,890 --> 00:14:25,350
. බොහෝ විට එය විය යුතුය

226
00:14:25,430 --> 00:14:26,140
මොකක්ද

227
00:14:26,350 --> 00:14:28,680
. ෂිසුකුට ඔහුගේ චලනයන් සැබවින්ම නොපෙනේ

228
00:14:29,440 --> 00:14:32,600
. මම මීට පෙර වරක් මෙවැනි දෙයක් දැක ඇත

229
00:14:33,230 --> 00:14:35,190
. එය නෙනේ සෙන්සේගේ මනෝ චලනය විය

230
00:14:35,440 --> 00:14:37,070
. ඔබ හරි, කොරොබෝ

231
00:14:37,570 --> 00:14:38,940
. මම හිතුවා ඔයාට තේරෙයි කියලා

232
00:14:38,950 --> 00:14:40,950
මනෝ සංවේදී? ඔබ තරඟය අර්ථකථනය කළ යුතු නොවේද?

233
00:14:40,950 --> 00:14:44,490
. ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා
ඔවුන් ඔහුව හඳුන්වන්නේ Nokiashi යනුවෙනි

234
00:14:44,490 --> 00:14:47,660
රහස් පියවර එකතුවක්
. සහ පැරණි සටන් කලාවේ හුස්ම ගැනීමේ ක්‍රම

235
00:14:47,660 --> 00:14:49,450
. මට පෙන්වන්න දෙන්න

236
00:14:50,670 --> 00:14:54,080
ඔබ දකිනවාද?
! ඔහ්, ඔබට කොපමණ විශාල පියයුරු තිබේද?

237
00:14:54,090 --> 00:14:55,880
! ඔවුන් ඉතා මෘදුයි

238
00:14:55,880 --> 00:14:58,300
අහ්! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

239
00:14:58,300 --> 00:15:01,050
. සමහර විට මම ඒවා මසාජ් කළොත්, ඔවුන් විශාල වේ

240
00:15:01,050 --> 00:15:03,010
! එබැවින් ඔබම සම්බාහනය කරන්න

241
00:15:03,010 --> 00:15:04,720
! මට මගේ පාසල ලබා ගැනීමට කිසිවක් නැත

242
00:15:04,720 --> 00:15:05,850
ඇයි එයා මගේ තරහා පිට කරන්නේ?

243
00:15:06,140 --> 00:15:08,310
කොහොමද වැඩ කරන්නේ කියලා

244
00:15:08,770 --> 00:15:13,730
යන්ත්‍ර මෙන් නොව මිනිසුන්ට කළ නොහැක
ඔවුන් අසන දකින සෑම දෙයකම විස්තර හඳුනා ගන්න

245
00:15:14,360 --> 00:15:16,440
. මොකද අපේ මොලේ එල්ලිලා

246
00:15:17,070 --> 00:15:20,240
ඔබේ පැවැත්ම සැඟවීම ගැන Nokiashi

247
00:15:20,240 --> 00:15:22,700
. ඔබේ විරුද්ධවාදියාගේ යටි සිතට යටින්

248
00:15:23,360 --> 00:15:26,450
එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස Shizuku Todo-san දෙස බලා සිටියි

249
00:15:26,580 --> 00:15:28,540
. නමුත් ඔහුට ඔහුව පෙනෙන බව ඔහු දන්නේ නැත

250
00:15:29,040 --> 00:15:31,500
ඔහුගේ ඇස් අනිවාර්යයෙන්ම ඔබේ චලනයන් අනුගමනය කරයි

251
00:15:32,170 --> 00:15:35,540
නමුත් ඔහුගේ සිත ඔවුන්ව දකියි
, අනවශ්ය තොරතුරු වර්ගීකරණය කරයි

252
00:15:35,540 --> 00:15:36,590
. තවද එය ඔවුන්ව හඳුනාගත නොහැකි තත්වයකට පත් කරයි

253
00:15:37,300 --> 00:15:41,300
ඒ වගේම මේක අන්තිම මොහොත දක්වා
. ඔබේ ජීවිතය දිගටම අනතුරේ පවතින බව

254
00:15:41,470 --> 00:15:43,970
ඒක හරි ඔයා කොහොමද දැනගත්තෙ

255
00:15:44,340 --> 00:15:45,390
... කළමනාකරු

256
00:15:47,050 --> 00:15:51,890
මම හිතුවේ නැහැ ඔහු ශිෂ්‍යයෙක් කියලා
. නපුරු කුමාරයා කරන දේ ඔබට කළ හැකිය

257
00:15:52,230 --> 00:15:54,350
. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය සාමාන්ය දෙයක්

258
00:15:54,600 --> 00:15:57,520
. නේන් සහ ටෝඩෝ නයිට්වරයෙකුගේ ආධුනිකයෝ වූහ

259
00:15:57,770 --> 00:16:00,820
ඔබ හරිද ඇත්තටම, ඔවුන්ගේ ගුරුවරයා කවුද?

260
00:16:00,990 --> 00:16:02,440
. නන්ගෝ ටොරාජිරෝ

261
00:16:02,820 --> 00:16:04,070
ඔබ අදහස් කරන්නේ නංගෝ, දෙවියන්ගේ සටනද?

262
00:16:04,070 --> 00:16:06,200
! හොඳයි, මම ඔබව හමුවෙමු, කූ-චාන්

263
00:16:06,200 --> 00:16:10,120
! ඒ වයසක අපතයාව මම කවදාවත් මගේ ගුරුවරයා ලෙස සැලකුවේ නැහැ

264
00:16:10,120 --> 00:16:11,540
ඇයි ලැජ්ජද?

265
00:16:11,660 --> 00:16:14,290
එයා ලී සපත්තු අඳින නිසා ඔබත් ලී සපත්තු අඳිනවා නේද?

266
00:16:15,120 --> 00:16:19,420
නැහැ, නැහැ, නැහැ! රූපවාහිනී වැඩසටහනකදී -
! මේ පාවහන් පැළඳීමෙන් මලබද්ධය සුව වන බව මට ආරංචි විය

267
00:16:19,420 --> 00:16:20,960
! ඔබගෙන්! තරඟය අර්ථකථනය කරන්න
නැහැ, නැහැ, නැහැ! රූපවාහිනී වැඩසටහනකදී -
! මේ පාවහන් පැළඳීමෙන් මලබද්ධය සුව වන බව මට ආරංචි විය

268
00:16:20,960 --> 00:16:21,710
! ඔබගෙන්! තරඟය අර්ථකථනය කරන්න

269
00:16:22,630 --> 00:16:25,430
කුරෝගනේහ්. ඒ උපක්‍රමය හොඳට තේරුම් ගන්න පුළුවන් නම්

270
00:16:25,430 --> 00:16:27,220
... ඉතින් මම ඔට්ටුයි ඔයා ඒක දන්නවා කියලා

271
00:16:28,100 --> 00:16:30,260
. ඔයාගේ නංගිට ඔයාගේ Nokia කඩන්න බෑ

272
00:16:30,260 --> 00:16:31,180
මොකක්ද

273
00:16:32,060 --> 00:16:35,850
ඇත්තම කිව්වොත් මෙතැන් සිට
. Shizuku සඳහා එය ඉතා අපහසු වනු ඇත

274
00:16:36,060 --> 00:16:37,400
... නෑ

275
00:16:37,940 --> 00:16:42,690
රයිකිරිට විරුද්ධව කරන්න පුළුවන් දෙයක් තියෙනවනම්
එය සමීප පරාසයක භාවිතා කරන්න

276
00:16:42,690 --> 00:16:44,360
. සමහරවිට ඔහුට තවමත් අවස්ථාවක් තිබේ

277
00:16:44,740 --> 00:16:45,950
... නමුත් එසේ නොවේ නම්

278
00:16:48,280 --> 00:16:52,450
! Shizuku! පුලුවන් තරම් උත්සහ කරන්න කෙල්ලේ

279
00:16:52,750 --> 00:16:55,000
එය මට සතුටක් ගෙන දෙන්නේ නැත

280
00:16:56,000 --> 00:16:57,750
. මට ඇහෙනවා ඔයා මාව හුරතල් කරනවා

281
00:16:58,460 --> 00:17:03,460
. නමුත්! ස්ටෙලා සන් අනිවාර්යයෙන්ම උත්සවයට පැමිණෙනු ඇත

282
00:17:03,880 --> 00:17:06,420
. ඔනි-සමා ද එසේමය

283
00:17:06,880 --> 00:17:10,010
. මම මගේ සීමාවෙන් ඔබ්බට යන බව මම මටම දිවුරා ගත්තෙමි

284
00:17:10,560 --> 00:17:13,770
. මම ඔහුට කොතරම් ආදරය කළ හැකිද යන්න ඔප්පු කිරීමට

285
00:17:14,140 --> 00:17:17,730
. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, මට මෙහි අත්හැරිය නොහැක

286
00:17:20,730 --> 00:17:23,610
. මම යන්නම්, මම උත්සවයට යන්නෙමි

287
00:17:24,280 --> 00:17:26,990
... ඔනි-සාමා සහ සෙසු අය සමඟ

288
00:17:27,240 --> 00:17:28,740
! මම තරු 7 සටන් උළෙලට යනවා

289
00:17:28,950 --> 00:17:35,330
වාව්! නිකම්ම ආරක්ෂා කරමින් සිටි ලොරේලි
! තවම රණ්ඩුව ගැන කරදරයක් නැහැ

290
00:17:36,330 --> 00:17:38,540
. ඔහුගේ සිතට යමක් ආවාදැයි මට සිතේ

291
00:17:38,960 --> 00:17:40,460
. මට එහෙම දෙයක් හම්බුනේ නෑ

292
00:17:40,920 --> 00:17:44,130
. ඒත් මට මගේ තීරණය ගන්න පුළුවන් වුණා
මට නොපෙනෙන තුරු එය මා වෙත ළඟා වේ

293
00:17:44,340 --> 00:17:46,510
. මට ඩිෆෙන්ස් එකේ ඉන්න බෑ
. මට පහර දිය යුතුයි

294
00:17:47,340 --> 00:17:50,050
! මම ඔහුව නවත්වන්න
. ඔහුගේ අපරාජිත විලංගු පහර

295
00:18:36,560 --> 00:18:37,470
තේරුම: රාත්‍රියේ සුදු වැට

296
00:18:36,560 --> 00:18:37,470
. බයිකුයා කෙකායි

297
00:18:39,600 --> 00:18:42,350
! ඔහ්! මුළු යුධ පිටියම මීදුමෙන් ආවරණය කරන්න

298
00:18:42,480 --> 00:18:43,770
! මට කිසිවක් නොපෙනේ

299
00:18:45,020 --> 00:18:50,570
මෙම ඉන්ද්‍රජාලික මීදුම තුළ, එකම තැනැත්තා
. එය නිදහසේ ගමන් කළ හැකිය. මම තමයි හැදුවේ

300
00:18:54,370 --> 00:18:55,240
තේරුම: ලේ වැකි දිය පාට කඩුව

301
00:18:54,370 --> 00:18:55,240
. හිස්යිජින්

302
00:18:58,910 --> 00:19:02,080
මේ ලෝකයේ කිසිවක් නැත
. වතුර කපන්න බෑ කියලා

303
00:19:02,380 --> 00:19:03,710
. ක්රීඩාව දිගටම පවතී

304
00:19:15,300 --> 00:19:16,220
! රයිකිරි

305
00:19:42,870 --> 00:19:46,330
! අකුණු සැරයක්
! ඔහු කඩු පහරකින් එය කපා දැමුවේය

306
00:19:46,340 --> 00:19:50,350
ක්රීඩාව අවසන්! ශිෂ්‍ය සභාවේ සභාපති

307
00:19:50,360 --> 00:19:53,050
"ටොඩෝ ටෝකා" යන අන්වර්ථ නාමයෙන් "රයිකිරි".
! ඔහු මෙම මාරාන්තික සටන ජය ගත්තේය

308
00:19:54,800 --> 00:19:55,890
. හේයි ඉක්කි

309
00:19:56,300 --> 00:20:00,060
මේක දැක්කට පස්සෙත් ඔයා කියනවා
ඔබට ඕනෑවට වඩා පීඩනයක් ඇති කර ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය නැද්ද?

310
00:20:00,350 --> 00:20:03,690
. මම ඇලිස් දන්නවා, මම හැම දෙයක්ම දැක්කා

311
00:20:04,190 --> 00:20:08,310
ෂිසුකුගේ අවසන් ප්‍රහාරය
. එය ඔහුට අසාර්ථක වීමට හේතුවන නිර්භය ප්‍රහාරයක් නොවේ

312
00:20:09,020 --> 00:20:10,690
. එය ජයග්‍රහණය සඳහා හොඳම පියවර විය

313
00:20:11,400 --> 00:20:15,320
. ටෝඩෝ-සන් ඔහුව ඉවතට තල්ලු කළේය

314
00:20:22,200 --> 00:20:23,500
. ඔබ අවදි විය

315
00:20:25,920 --> 00:20:31,290
ඇලිස්... මම පැරදුනාද?

316
00:20:31,300 --> 00:20:33,340
... ෂිසුකු, හොඳයි, ඔබ දන්නවා

317
00:20:33,340 --> 00:20:38,090
මට සමාවෙන්න, කරුණාකර මාව තනි කරන්න පුළුවන්ද?

318
00:20:38,100 --> 00:20:40,220
කෙටි කාලයකට විතරද?

319
00:20:40,640 --> 00:20:42,560
. මට අද ගොඩක් මහන්සියි

320
00:20:43,600 --> 00:20:45,980
. හරි අපි යමු ස්ටෙලා

321
00:20:45,980 --> 00:20:47,520
. B- හරි

322
00:20:52,650 --> 00:20:55,780
එයාට සනීප වෙයි නේද?

323
00:20:55,780 --> 00:20:57,070
. ඔව්

324
00:21:00,580 --> 00:21:02,870
. එය ශක්තිමත් වේ

325
00:21:05,160 --> 00:21:06,540
ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

326
00:21:06,830 --> 00:21:08,540
ඉතින්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

327
00:21:08,710 --> 00:21:10,540
. මම ඔයාට කිව්වා මාව තනි කරන්න කියලා

328
00:21:10,670 --> 00:21:12,500
. මම දන්නවා මට ඇහුණා

329
00:21:12,510 --> 00:21:13,670
ඉතින් ඇයි?

330
00:21:16,140 --> 00:21:18,330
ආ... ඇලිස්?

331
00:21:18,340 --> 00:21:19,930
. කාඩ්පත හොඳ විය

332
00:21:21,600 --> 00:21:25,890
. ඔයාගෙ මල්ලි ඔයාව රණ්ඩුව ඉවර වෙනකන්ම බලාගෙන හිටියා

333
00:21:26,850 --> 00:21:29,060
ඔබ ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය තැනැත්තා මම නොවේ

334
00:21:29,810 --> 00:21:31,440
. නැත්නම් ඔබට අසාර්ථක වීමට අවශ්යයි

335
00:21:32,020 --> 00:21:35,360
. ඉතින්... තවත් ඔබට ඔච්චර කරදර දෙන්න අවශ්‍ය නැහැ

336
00:21:51,040 --> 00:21:55,340
. ඒක එහෙමයි. ෂිසුකු ... නැති වුණා

337
00:21:56,050 --> 00:21:59,130
... ඉතින් ඊළඟ පියවර ගැන

338
00:21:59,380 --> 00:22:00,390
. ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න

339
00:22:00,850 --> 00:22:02,680
. මට තේරෙනවා

340
00:22:09,060 --> 00:22:16,070
ජීවිතය නපුරු මාර්ගයකි, මම එය පසුකරමි

341
00:22:16,070 --> 00:22:24,620
මට මුණගැසෙන්නේ ඉරණමද?
සැබෑ සිහිනය මා අවදි වූ භූමියම ය

342
00:22:36,050 --> 00:22:39,050
මිථ්‍යාවේ කාලය සහ ඉන් ඔබ්බට ආපසු

343
00:22:39,090 --> 00:22:42,390
මම ගිනි කුරුල්ලෙක්

344
00:22:43,060 --> 00:22:45,390
මම රජුගේ දෑත් අත්හැරියෙමි

345
00:22:46,060 --> 00:22:49,060
මම රතු අහසට පියාසර කළා

346
00:22:50,060 --> 00:22:53,070
... මොනතරම් දිගු ගමනක්ද

347
00:22:54,070 --> 00:22:56,940
මතකයන් වැලි සමඟ පාවී යයි

348
00:22:57,070 --> 00:23:00,070
මම දැන් ඔබේ අතේ

349
00:23:00,070 --> 00:23:03,410
... මම අවසානයේ සාමය ඉගෙන ගත්තා, නමුත්

350
00:23:03,790 --> 00:23:09,080
කෙසේ වෙතත්, මම මගේ පියාපත් කඩු බවට පත් කළෙමි

351
00:23:09,790 --> 00:23:16,090
ආදරය නපුරු මාර්ගයකි, මම එය යටින් ගමන් කරමි

352
00:23:17,050 --> 00:23:21,050
මම ඇඳගෙන හිටියේ රතු උල් සන්නාහයක්

353
00:23:21,050 --> 00:23:25,060
මේ මස් ලේ මල මලක් නම්

354
00:23:25,060 --> 00:23:33,060
මට අවශ්‍ය ඔබේ කඩුවෙන් මාව පිපෙන්න